Tour de Natur
Liederbuch


Zehn Brüder
(Zehn Brider senen mir gewesn)

Melodie - "historisch und didaktisch betrachtet von W. M. Stroh" :

"...dieses Nebeneinander von Lebensfreude und tiefer Niedergeschlagenheit, von Humor und Klage, diese Art von Selbstironie oder auch Galgenhumor
... ist ein Ausdruck sozialer und emotionaler Misere - und gleichzeitig, einmal in Klage, einmal in Spott, der Versuch, sie zu bewältigen".

1. Zehn Bri-der se-nen mir ge-we-sn, ho-bn mir ge-han-delt mit Lajn. Ej-ner is vun uns ge-schtor-bn, se-nen mir ge-bli-bn nain, oj. Ji-del mit dem Fij-d-l , Moi-sche mit-n Bass, schpil-tsche mir a lij-d-l , oi-fn mit-tn Gass, o-j, o-j, ohj, o-j, o-j, ohj, schpilt-sche mir a lij-d-l , oj-fn mit-tn Gass.

1. Zehn

Brider senen
mir gewesn,
hobn mir
gehandelt mit		 Lajn.

Ejner is vun uns
geschtorben,
senen mir
geblibn
 		najn. Ohj,

Jidel...
2. Najn Fracht acht
3. Acht Riebn sibn
4. Sibn Gebäcks sechs
5. Sechs Schtrimpf finf
6. Finf Bier vier
7. Vier Blaj drai
8. Drai Hej zweij
9. Zweij Bejner ejner
10. Ejn Bruder bin
ich mir gewesn,
hob ich mir
gehandelt mit		 Licht Sterben
tu ich jeden Tag,
weil zu essen
ich hab		 nischt
(Refr:) Jidel mit dem Fidel, Moische mitn Bass,
schpiltsche mir a lijdl, ojfn mittn Gass,  
oi-j, oi-j, oih-j,   oi-j, oi-j, oih-j,
schpiltsche mir a lijdl, ojfn mittn Gass.